Het sprookje van Assepoester kent iedereen wel, maar wat gebeurt er precies nadat zij getrouwd is met haar droomprins? En wat gebeurt er met de boze stiefzussen? Dat is waarschijnlijk een iets minder bekend einde. Ben je benieuwd geworden naar hoe het de stiefzussen vergaat nadat Assepoester is vertrokken? Jennifer Donnelly geeft antwoord op deze vraag in de toffe young adult thriller Stiefzus.
Jennifer Donnelly is een Amerikaans auteur die zich vooral richt op Young-adult boeken. Haar bekendste boek is Met de noorderzon, een historisch verhaal bekroond met een aantal prijzen en vermeld in een aantal toplijsten in Amerika, waaronder van TIME Magazine. Het boek Stiefzus is uitgebracht in 2020 en vertelt een feministisch verhaal over de stiefzus van Assepoester. Het boek is vertaald door Sandra van de Ven. Het verhaal loopt uitstekend door de goede vertaling. Vaak zien we her en der wel een vertaalfoutje, maar daar was nu geen sprake van.
Drie schikgodinnen, een maagd, moeder en oude vrouw (Lot) maken tekeningen op grote vellen; tekeningen van het leven. Alle levens zijn getekend en daarvan is al bekend hoe het afloopt. Toch zijn er anderen in de wereld die daar niet in geloven. Zoals Fortuin, die ervan overtuigd is dat je je eigen pad kunt kiezen en het lot dus niet vaststaat. Als Fortuin de kaart van Isabelle steelt, ontstaat een strijd tussen Lot en Fortuin: lukt het Fortuin het leven van Isabelle te draaien zodat haar levenslijn verandert? Het verhaal van Isabelle begint bij het einde van Assepoester: de lelijke stiefzussen hebben hun hakken en tenen afgesneden om het glazen muiltje te passen, maar zoals bekend past dit alleen bij Ella, oftewel Assepoester.
Het verhaal van Stiefzus neemt je mee tijdens de reis die Isabelle maakt om de beste versie van zichzelf te vinden. Isabelle komt een fee tegen, die haar hartenwens wil vervullen. Dit kan alleen als zij de stukjes van haar hart, die zij is kwijtgeraakt, terugvindt. Maar wat zijn die stukjes precies? Isabelle wil graag mooi zijn, maar zit echte schoonheid nou van binnen of van buiten? Isabelle is de onbetwiste hoofdpersoon in Stiefzus en waar zij begint als een lelijke stiefzus, leer je haar gedurende het verhaal steeds beter kennen. Én krijg je steeds meer begrip waarom zij is zoals ze is. Is zij wel zo lelijk als anderen haar hebben doen geloven? Tavi, oftewel Octavia, is de andere stiefzus. De een is gek op paarden, zwaarden en oude heersers, de ander op boeken, onderzoeken en ontdekkers. Beide zussen passen niet in het clichéplaatje van een mooie prinses die wacht op een prins, maar wie wil dat tegenwoordig nog? De karakters in Stiefzus ontwikkelen zich snel en goed, waardoor je de hoofdpersonen goed leert kennen en goed begrijpt waarom ze bepaalde keuzes maken.
Stiefzus is niet een boek wat we normaal snel oppakken, maar we hebben wel oprecht veel plezier gehad door de vlotte manier van schrijven, goede karakterontwikkeling en het heerlijke verhaal. Het boek, gericht op young adults, gaat over feminisme, jezelf vinden en het loslaten van de mening van anderen. Een aanrader in dit genre!
Jennifer Donnelly is een Amerikaans auteur die zich vooral richt op Young-adult boeken. Haar bekendste boek is Met de noorderzon, een historisch verhaal bekroond met een aantal prijzen en vermeld in een aantal toplijsten in Amerika, waaronder van TIME Magazine. Het boek Stiefzus is uitgebracht in 2020 en vertelt een feministisch verhaal over de stiefzus van Assepoester. Het boek is vertaald door Sandra van de Ven. Het verhaal loopt uitstekend door de goede vertaling. Vaak zien we her en der wel een vertaalfoutje, maar daar was nu geen sprake van.
Drie schikgodinnen, een maagd, moeder en oude vrouw (Lot) maken tekeningen op grote vellen; tekeningen van het leven. Alle levens zijn getekend en daarvan is al bekend hoe het afloopt. Toch zijn er anderen in de wereld die daar niet in geloven. Zoals Fortuin, die ervan overtuigd is dat je je eigen pad kunt kiezen en het lot dus niet vaststaat. Als Fortuin de kaart van Isabelle steelt, ontstaat een strijd tussen Lot en Fortuin: lukt het Fortuin het leven van Isabelle te draaien zodat haar levenslijn verandert? Het verhaal van Isabelle begint bij het einde van Assepoester: de lelijke stiefzussen hebben hun hakken en tenen afgesneden om het glazen muiltje te passen, maar zoals bekend past dit alleen bij Ella, oftewel Assepoester.
Het verhaal van Stiefzus neemt je mee tijdens de reis die Isabelle maakt om de beste versie van zichzelf te vinden. Isabelle komt een fee tegen, die haar hartenwens wil vervullen. Dit kan alleen als zij de stukjes van haar hart, die zij is kwijtgeraakt, terugvindt. Maar wat zijn die stukjes precies? Isabelle wil graag mooi zijn, maar zit echte schoonheid nou van binnen of van buiten? Isabelle is de onbetwiste hoofdpersoon in Stiefzus en waar zij begint als een lelijke stiefzus, leer je haar gedurende het verhaal steeds beter kennen. Én krijg je steeds meer begrip waarom zij is zoals ze is. Is zij wel zo lelijk als anderen haar hebben doen geloven? Tavi, oftewel Octavia, is de andere stiefzus. De een is gek op paarden, zwaarden en oude heersers, de ander op boeken, onderzoeken en ontdekkers. Beide zussen passen niet in het clichéplaatje van een mooie prinses die wacht op een prins, maar wie wil dat tegenwoordig nog? De karakters in Stiefzus ontwikkelen zich snel en goed, waardoor je de hoofdpersonen goed leert kennen en goed begrijpt waarom ze bepaalde keuzes maken.
Stiefzus is niet een boek wat we normaal snel oppakken, maar we hebben wel oprecht veel plezier gehad door de vlotte manier van schrijven, goede karakterontwikkeling en het heerlijke verhaal. Het boek, gericht op young adults, gaat over feminisme, jezelf vinden en het loslaten van de mening van anderen. Een aanrader in dit genre!